This colorful beet salad, topped with creamy goat cheese and crunchy seeds, makes a delicious and heart-healthy dish in just 25 minutes.